jeudi 28 avril 2016
mercredi 27 avril 2016
الفراشات
لم تكن الفراشات تحذرنا
الفراشات الملونة الجميلة
الفراشات الهشة
كنا صغارا
ننسى حقها في أن تحيا وتوشي الفضاء بالرفرفة.لا نذكر إلا
رغبتنا في استعجال علامات البلوغ واللحاق بركب الكبار.
الفراشات الجميلة المحلقة
كانت تنتهي إلى الوقوع في قبضاتنا..نحك مناطق العانة
بهشاشتها التي تقارب العدم، ونترقب ظهور العلامات.
كبرنا الآن أسرع مما كنا نتخيل
نضحك لحماقاتنا الصغيرة البالية
لكننا نبكي أحيانا لحماقات العالم:
حيث القوى العظمى تصطاد شعوبا كالفراشات
lundi 25 avril 2016
افتراضي
كان جان بودريار في صالة السينما حين أحس بكف تلامس كتفه
العارية.. ودون أن يلتفت، حدس أنها كف المرأة التي نزحت من هناك. للحظة، افترت
شفتاه عن بسمة لم يكن بإمكان الظلمة أن تكشف عنها لأي كان.. ثم حاول أن يشغل نفسه
بتجميع أحداث الشريط المعروض لحواسه:
قرية أمريكية تقوم بين أهاليها علاقات محض افتراضية، فلا
عمليات التسوق ولا حفلات أعياد الميلاد..لا مدارس أو حانات أو حدائق أو مباريات
الكرة..لا شيئ من كل ذلك يتمتع بعد، بالبعد الواقعي.. بل أزرار ومفاتيح وكاميرات
فرضت الافتراضي كواقع وحيد ونهائي..هكذا آل الجسد إلى الضمور، وصار استمرار النسل
فعلا تقنيا أساسه الاستنساخ.
كان بودريار يتابع أحداث الشريط بشغف زائد، حين أحس بكف
المرأة تلامس كتفه، توقظ فيه هواجس كان يخالها بعيدة الغور.. أدرك بما لا يترك
مجالا للشك أنه – هو جان بودريار- مجرد نتاج آخر للعالم الافتراضي الذي يفتك بظلمة
الصالة الآن..استسلم كليا لمشيئة المرأة، وهي تطوق جسده بذراعها الآسرة، فيما هي
تسير به جهة الشاشة..تماما كما تعود أم بابنها الضال إلى بيت العائلة.
vendredi 22 avril 2016
قتل القط
إن الراعي الذي يود حث الأبقار على الشرب يبدأ بزجر
الثور الفحل , و الرجل الذي يود إدخال الروع في قلب المرأة يضطر الى التضحية
بحياة القط
|
لهذه الغاية أتى به قبل بضعة أشهر..قط أسود, ببقع بيضاء
في الوجه والبطن وأسفل القوائم..صغير ولطيف, أطلقه يسرح في البيت ريثما يحين أوان
الرجفة الضرورية كي تأخذ الأشياء طريق استقامتها.
ومن تلك القرية النائية المعتصمة بالشعاب والأحجارأتى
بها..فتاة تصغره بعشر سنوات اقتلعها من حضن الأم وندءات الطفولة , قال لها: أنا
أبوك وأمك الآن, مكانك والزمان..ثم طوح أمامها بالجسد الحيواني اللطيف على
الحائط..ند عنه مواء متضرع ,ثم هوى على الأرض جثة هامدة..إنها اللحظة المبتغاة
,المخطط لها منذ مدة كي يصير الضلع الأعوج عجينته الطيعة ..كان يمرر أصبعه السبابة
و الإبهام على شاربه, ويرنو اليها في زهو , هي التي كانت تتساءل من خلال ارتعاشات
دهشتها الخرساء إن كان للقط روح واحدة أم سبعة أرواح كما يزعمون.
وطئها كما توطأ الدابة, وقبل أن يتوارى جسده المنتفش خلف
الباب ,التقطت أذناه كلماتها الراجفة: واخا آالسي عثمان,اللي بغيتي آالسي عثمان .
على أن القط الذي نريده بذرة للخوف لا يصلح سمادا لكل
الأراضي, والرجل الذي لا يملك مفاتيح باب الخبز, مجرد خباز في خدمة الغير.
|
هو الآن في المخبزة
شارباه, حلقة, سحنته كلها ملطوشة بالغبار الأبيض الدقيق,
يسأله الآخرون كيف كانت ليلة الدخلة وهل قتل القط أم لا, وإذ يتطايرالغبار الى حلوقهم ,يسعلون قليلا,ثم
يثأرون لأنفسهم برفسات قوية على أكوام العجين الملقاة أمامهم كالجثث البلقاء.
لقد أمّن له السي الرحموني حاجته من الخبز لحفل العرس..
"أنت أجيري ومن الواجب أن أساهم في أسباب سعادتك, هل أحسنت الإختيار على
الأقل؟ كان واثقا من أنه بذلك يضمن تفانيه مدة أخرى, فالعبد يظل عبدا ما دام السيد
يتحكم جيدا في قوانين اللعب.
بيد أن الأمر أثقل من ذلك وأمر,وكيف تستطيع يا عثمان أن
توزع أجرك بين البقال والخضاروالجزار والملبس وصاحب الدار؟ كيف توفق دائما في
إرضاء السي الرحموني الذي لا يعطي باليمنى إلا ليأخذ باليسرى, لا يبسم لحظة إلا
ليكشر شهرا..ها هو يقبل عليك ساخطا زاعقا بعد أن جمع وطرح,أضاف وخصم, يقول إن ثمن
أربعة أرغفة ينقص من الحساب , فهل تأكلون السحت؟هل تستغفلونه أم ترثونه حيا؟ وأنت
تكتفي بالغمغمة مطأطأ الرأس : واخا السي الرحموني..اللي بغيتي السي الرحموني.
والمرأة التي تحفظ حكمة الماء ,تعرف أن لا داعي
للعجلة..أترك للسد أن يزهو, فإن الخروم ستنوشه حتما.
|
وحسب تقويم زمني لا يدرك أسرار حساباته سوى النساء, تقيس
ربيعة متانة السد..لقد وقع الحوين المتهور في مصيدة البويضة المتشحة
بالدهاء,والرحم الظافر يحتوي بذرته الأولى..تقئ ربيعة ما تأكله وترنو إلى عثمان بوجه
متعب ..تطبخ البيصارة لكنها تشتهي الكفتة , يشتري البرتقال فتطلب الموز..الرغبة
كاوية والوحم وحم فهل يذعن عثمان؟
ثم تلك الجارة, رحيمو التي تفشر على ربيعة’ تقول لها إن
من لا يملك تلفزة لا يرى من عجب الدنيا شيئا وتدعوها ليلة السبت كي تتفرج على
السهرة, فكيف تقمع رغبتها؟ قالت له: الله الله آالسي عثمان لو تشتري لنا تلفزة,
أريد أن أتفرج في الشيخات والمسلسلات المصرية . قال لنفسه: هذا ما كنت أخشاه, وصاح
فيها صيحة منكرة, لكنها لم تركن الى الصمت ..قالت إن رحيمو ليست أفضل منها ..لطمها
بعنف فتذكرت القط الأسود المبقع بالبياض وهو يرتطم بالحائط ثم يهوي بلا حراك..غطت
رأسها بيديها وانخرطت في نشيج مر.
أقبل عليها باسما..وطئها كم توطأ الدابة, ثم استدار الى
الجهة الأخرى وكانت تغمغم: واخا آ عثمان واخا..
فهل ما نخافه في الغالب هو ما نقع في شراكه؟
|
ربيعة الطافحة شبابا وعافية تقصد المخبزة للسؤال عن
عثمان, فتصادف السي الرحموني..نظرة واحدة كانت كافية كي يصفر في دواخله القطار
المجدول بالحناء ,الراحل الى أفق لواعجه, قال: ما أبهاك يا صبية وما أقربك الى
قلبي..خفضت نظرتها وطفح الخد بتلاوين الشفق.."أريد السي عثمان"
خرج اليها مغضبا : لماذا أتيت؟ لكنه رأى السي الرحموني
فلين لهجته وأرجأ الوعيد.
- إيت بأرغفة زائدة, أبي وأمي
عندنا
- اذهبي الآن ..هيا
ولما راحت ابتسم الرحموني في
وجه عثمان وقال في سريرته: واخا عليك آالزين ديالي, واخا..
إن ما نخافه في الغالب هو ما نقع في شراكه ..ذلك أن
الأفعى لينة الملامس لن تلبث أن تكشف عن أنيابها , والمرأة التي خضعت لزوجها
زمنا ستلبس يوما لبوس التمرد.
|
وماذا كان بوسعه أن يقول؟
أنهوا العمل كالمعتاد , وكانوا
خارجين بسحناتهم المغبرة .. ناداه وحياه وطبطب عل كتفه في ود: " أنت عامل مجد
يا عثمان وأنا أحبك ..وهذا ما جعلني أطمع في معروف منك : لو تترك حرمك المصون
تساعد زوجتي في تهيئ العشاء, دعوت الليلة ضيوفا."
كانت مرتبكة ..خفق قلبها مرارا
..وقال إنها زهرة لحقله الموحش وإنه يحتاجها كي تساعد زوجته وتعيد البهجة إليه.
حملها بدجاحة وورقة مالية
وفواكه..ثم حطت عيناها المتألقتان على وجه عثمان العابس..حكت له ورأت توجسه..
- سيحتاجونني مرة أخرى.
قال:
- لا
- سيعزز ذلك دخلنا ويذهب عنا
بعض الضيق
ضرب بقوة على الطاولة
- كلا
- انظر ما حملونني إياه.
زاغ بعينيه بعيدا ..وفي نقطة ما
من دائرة كالحة ,رأى بؤسه مجسما واضحا ..أدار لها ظهره, ودون أن يلمسها , وفي لحظة
شهباء وجد نفسه يردد: واخا عليك آليام, كاتديري ما بغيتي.
الفرن الذي خمدت ناره يكف عن أن يكون فرنا..والرجل
الذي يملك شاربين كثين ليس بالضرورة سيد بيته.
|
تذهب صباحا إلى بيت الرحموني
وتعود مساء..صارت تؤمن الغذاء للبيت.. اشترت دولابا لأواني المطبخ, ملاءة للسرير,
جلبابا وأشياء أخرى كثيرة..
يكيل عثمان الدقيق, يلوي عنق
العجين, وإذا صادف الرحموني يخفض عينيه أو يزيغ بعيدا كي لا يرى بسمته.أما ربيعة
فقد غيرت من نظرتها مشيتها ولهجة حديثها.. وفي إحدى الأماسي,أطلقت لضحكتها
العنان..ضحكة طويلة صاخبة نهرية , دلقت عبرها كل ركامات الغبن والصمت والانصياع,
ثم التفتت اليه:
- هل تدري لماذا ضحكت آعثمان؟
تذكرت ما فعلته بالقط المسكين ..القط الاسود المبقع بالبياض, أخبرني لماذا قتلته؟
وعلت ضحكتها من جديد.
mardi 19 avril 2016
أحلام
كان أولَ ما رأيت حلم حكته
امرأة بدوية لابن سيرين..
بدا خاطفا وملفوفا في الغموض
كنبوءة
بعد ذلك
صارت الأحلام أكثر وضوحا
واكتمالا:
رأيت الحلم 14 من أحلام أنطونيو
تابوكي العشرين، حيث ينتهي تشيخوف فوق السحاب، بعربة مجنحة وحوذي لا يطلب سوى أن
ينصت أحد إلى حكايته..
رأيته تماما كما يفترض أن تشيخوف
رآه، قبل أن يحوله تابوكي إلى مادة حكائية..
ثم رأيت أول حلم في تاريخ
البشرية
ذاك الذي رآه آدم في الزمن
الفردوسي الذي سبق مباشرة خلق حواء، ومهد له.
في النهاية.. تجاوزت إعادة
إنتاج أحلام السابقين، إلى تخيل الأحلام التي لم تحلم بعد..هكذا عشت ذات ليلة
مضطربة حلما سيراه شامان إفريقي يزعم أنه يسقط المطر، ولن يهنأ بعده أبدا..
الأكيد أن هذا الانتهاك
المتتالي لشرانق حلم الآخرين لم يكن ليتأتى، دون التحول الذي مس شكلي الفيزيقي:
لقد بدأ رأسي يكبر طبقا
لمتوالية هندسية..
هو الآن ملقى في الغرفة بحجمه
المعادل لحجم شاحنة.. بينما باقي الجسد يتدلى منه كثؤلول تافه
وأنا أحلم
أحلم
قراءة محمد داني
القصة
القصيرة جدا عند حسن البقالي
من خلال( الرقص تحت المطر)
لقد شقت القصة القصيرة جدا
آفاقا واسعة..وأصبح الطلب عليها كثيرا.. وغامر في رحابها كتاب كثيرون...ومن جملة
الكتاب الذين سبروا أغوارها: الأديب حسن البقالي، الذي أغنى الخزانة العربية
والمغربية بمجاميع قصصية عدة.
والمجموعة القصصية التي
سنسافر من خلالها في عوالم حسن البقالي، هي:(الرقص تحت المطر)..
وأول ما نقف إليه هي المناصات
التي ستساعدنا على دخول عالم هذه المجموعة...
1- الغلاف: (الرقص تحت المطر) مجموعة قصصية من حجم 14X20سم...تتكون من 80 صفحة، تتضمن 58
نصا قصصيا قصيرا جدا... وقد صدرت عن دار سندباد للنشر والإعلام بالقاهرة...في طبعة
أنيقة..يتصدر غلافها صورة فوطوغرافية لراقصة بالي ، تحمل مظلة...وفي نفس الصورة
ضفة النيل...رمز مصر...
وفي أعلى الغلاف، عنوان
المجموعة باللون الأزرق العريض، وجانبه الأيسر التعيين الأجناسي وقد كتب رأسيا...
وفي الجهة اليمنى اسم المؤلف باللون الأبيض.. وفي أسفل الغلاف توجد أيقونة دار
النشر في وسطها طائر الكروان ، واسم الدار وصفتها.
أما الغلاف الخلفي(الظهر)،
فقد ثبتت عليه صورة المؤلف، وكلمة الأديب المصري سمير الفيل، وصورة مصغرة للغلاف
الأمامي، وأيقونة دار النشر...
2- العنوان: عندما نتوقف إلى العنوان، والذي هو عتبة لدخول المجموعة
ونصوصها القصصية... نجده يتكون من ثلاث كلمات(الرقص+تحت+المطر).. وهو يبين حالة
وهي الرقص في زمن ممطر ، ومكان تحت المطر...
وهذا العنوان يذكرنا
بالشريط الاستعراضي الأمريكي (singin’in the rain)، لجين كيلي.. والذي يؤدي فيه
البطل أغنيته ورقصاته تحت المطر...
ومن خلال العنوا ، نتساءل:
- ما علاقة العنوان بالنصوص
القصصية المتضمنة في المجموعة؟..
- لم هذا العنوان
الاستعراضي؟...
- هل لخص العنوان النصوص القصصية بالمجموعة، وعبر عنها؟..
3- العناوين
الداخلية: عندما
نتمعن في العناوين الداخلية، نجدها متنوعة التركيب.. فهناك عناوين تتكون من كلمة
واحدة، وهناك عناوين تفوق هذا العدد. وهذا يعطينا الإحصائية التالية:
- 32 عنوانا يتكون من كلمة
واحدة.
- 13 عنوانا يتكون من كلمتين.
- 4 عناوين تتكون من ثلاث
كلمات.
- 4 عناوين تتكون من أربع
كلمات.
- عنوانان يتكونان من خمس
كلمات.
من خلال هذه العناوين
الداخلية، يتبادرنا سؤال عريض:
- ما هي منهجية العنونة في
المجموعة؟
- هل سبق النص العنوان أم
العنوان هو السابق للنص؟..
- ما هي منهجية الكاتب في
الكتابة؟
- هل استطاع التأثير فينا
كمتلقين من خلال نصوصه القصصية، وشدنا إليها؟...
إن حسن البقالي ، يمارس
تأثيره، وسحره فنيا.. فيشدنا إلى قصصه شدا.. هذا يجعلنا كمتلقين نبحث عن عوالم
جمالية وفنية من خلال نصوصه القصصية القصيرة، لنكتشفها، ونلجها..للوقوف على فنية
الكتابة عنده.
إن الكتابة عنده فعل لقراءة
الوجود.. وهي تركيب جمالي لمجموعة من المكونات الجمالية واللغوية.
4- مضامين
المجموعة القصصية: يطرح
حسن البقالي في (دمى روسية)، منظوره للإبداع السردي، وكيف تحول من رواية أو من
الطول إلى القصر(القصة القصيرة جدا)...وتحول السرد والوصف إلى سطر واحد اختصر
الكتابة ومفهومها كله...
وفي (أنا فريديرش مارو
أريد...)، يقدم صورة للتعذيب ، والعذاب الإنساني...وكيف أن الإنسان يصح ضحية
أهوائه وأفكاره..
لكن ماذا يفعل الإنسان عندما
تكشف عرافة غيبه.. وتعري أمامه أسراره.. وتبين له الخبايا.. فلا يجد بدا من قتلها
حتى لا يفضح سره...
لكن هذا الإنسان عندما يجد جو
البيت قد أصبح ثقيلا..وأن زوجته كائن لا يطاق.. لا يبقى أمامه إلا خيار واحد..أن
يضع حدا لحياتها، وبالتالي تنتهي معاناته..
وتشتد المعاناة، ويعلو الضنى
.. عندما يتحول العشق إلى كره.. وتتحول رغبة الحب، ولوعة الحنين إلى رغبة في
القتل... مفاجأة كبيرة تعيشها الفنانة التشكيلية لحظة رسمها بورتريها لمن تحب...
لكنها تفاجأ بظله ينسل من اللوحة، ويطوق عنقها بذراعيه القويتين...
وفي قصة (نجدة)، يقدم لنا
الكاتب صورة غريق، يوشك أن يهلك.. لكن في لحظة تنقذه فاتنة من خلال لمسة
لنهديها...
ويبين الكاتب وضعا إنسانيا
مهزوزا.. نشاهده في المصحات.. حيث ينتظر المرضى طويلا قدوم الممرضة...وعندما تأتي،
تدعو المريض آمرة إياه بخفض سرواله، لتغرز في جلده حقنة داعية له بالشفاء...
ويتعمق حسن البقالي في تصوير
مظاهر التخلف...والنصب... والاحتيال.. والتي راح ضحيتها الكثير... حيث أمام ظروف
نفسية واجتماعية، تلجأ الأنثى إلى فقيه لفك النحس الضارب عليها.. فتجد نفسها في
آخر المطاف مغتصبة..
لكن المفارقة العجيبة، هي
عندما يدرك الفقيه أن هذه الأنثى التي ضاجعها جاءت لتتصيدهن وتنشر صوره الفاضحة في
الأنترنيت...
وينتقل بنا الكاتب إلى وضع
آخر،إذ نجد أنفسنا معه في مقصورة القطار.. الشخصية تتفرس جسد الأنثى المقابلة
لها...صور وأحلام، وأمنيات تجول بالخاطر..لكن لا يخرج الشخصية من أحلام اليقظة إلا
صفير القطار معلنا الرحيل..
وكم يكون المنظر جميلا عندما
نجد المكان مفعما بالحب، والغرام.. فكم تسعد الأنثى في لحظات فرحها بكلمات الحب
والنسيب...تجعلها عصفورة تطير بجناحين بهيجين.
لكن ماذا تفعل المرأة عندما
تجد نفسها عانسا..؟ ..إنها تمني النفس بعريس يدق بابها...وأمام لوحة ماجريت تتمنى
لو يسقط المطر رجالا.. لاختارت دستة ووضعتها في جيبها..أو على الأقل تختار واحدا
ينقذها من عنوستها...وتفرح بأيامها المقبلة.
ويتساءل الكاتب، هل يمكن
للموسيقى أن تزيل الأحقاد؟...أن تصفي النفوس...؟..وتمحو الخصومات؟.. هذا ما حدث
عندما وجد الطفل وهو في طريقه إلى الكونسيرفتوار شابين يتشاجران.. فعزف لحنا أوقف
شجارهما وجعلهما ينسيان خصومتهما.
ويتهكم الكاتب من سذاجة البعض
، الذي يستبلذ أمه...يلاطفها لتنام ، ليخلو له الجو لمشاهدة القنوات الإباحية...
وكم هو غريب حين يقارن الطفل
بين انتفاخ البالون، وانتفاخ بطن أمه...ويسألها عمن نفخ بطنها...فلا تجد الأم إلا
التلعثم، والصمت...
ويتكرر حلم الأطفال..فكم هو
صعب أن يتحول الحلم إلى أمنية لاستعباد الآخرين...إن الطفلة الحالمة، تسقط
أمنياتها ورغباتها في الاستعباد على قطتها التي تأمرها بلحس قدمها.
ويجأ الكاتب إلى
التاريخ..ليستخلص منه مشهدا نرى فيه الرشيد يتحول إلى معتد على نفسه ن معلنا الحرب
عليها.. وهو يمارس لعبة التخفي...إنه من خلال لعبته هاته يعيش حياتين مختلفتين،
وتصبح العبثية الساخرة وسيلة للكاتب ليعبر من خلالها عن السذاجة التي يدبر بها
البعض أموره السياسية، والاجتماعية والاقتصادية...
فحينما تجد حكومة نفسها في
ورطة كمرض الرئيس، فغنها تقدم للشعب شبيهه.. لكن لا تنطلي الحيلة على الشعب لأنه
يدرك الفرق في صدق كلام الرجلين...
ويدين الكاتب بشدة الوصوليين،
الذين يراكمون الثروات بأية طريقة.. فماذا يفعل أمثال هؤلاء عندما يتغشاهم
القيء؟...إنهم يلفظون كل ما ابتلعوه خلسة...
كما أن الواقع السياسي، وما
عرفه المجتمع المغربي من قهر، واعتقال ، وتعذيب، لا يغفله الكاتب.. بل يشير إليه
من خلال اعتقال المثقفين والأدباء: كتابا وشعراء...وما مس بعضهم من تعذيب
واغتيال...
كما أن المجتمع يعرف كل مظاهر
الفساد..يسيطر عليه أباطرة المخدرات، والتهجير السري، وما إلى ذلك.. مما يدمر
المجتمع، ويجعله أسير موبقات كثيرة.
وتكبر الفداحة، والاستهتار
حينما يهمل الإنسان واجبه...ويتهرب من مسؤوليته...وهذا نجده في الشارع العام،
حينما يتعرض المواطن للاعتداء أمام أنظار الشرطة التي لا تحرك ساكنا.
كما لا يتوانى الكاتب في تصوير
مظاهر الفساد والدعارة وعالم المومسات.. وينقلنا إلى عالم سائقي الطاكسيات
...والعلاقات القرابة والأمومة، حيث لا يتورع أحد الأبناء في وضع والدته في دار
العجزة،وهو الأمر الذي بدأ مجتمعنا يعرف حالات مماثلة لها...
وتصبح العبثية مخيمة ظلالها
على القصة كلها ، حين نجد الإنسان يملأ قلبه جفاء، وغلظة...فهذه أم ترمي بفلذة
كبدها إلى الشارع لأنها لا ترغب فيه...ولا تشعر بأي عاطفة نحوه...
ويدفع الشر بالإنسان إلى
التخطيط لأمور لا يفكر فيها إلا الشيطان.. تنبني كلها على الاستغلال، وجمع
الثروات...فكم يكون هذا الإنسان شريرا، عندما يقدم فرصة للعمل في مدينة ما لمجموعة
من الناس... يستغلهم كيفما شاء.وعندما يكدس ثروة كبيرة، يغلق المعمل ويطير إلى
مكان آخر، ليعيد الكرة مع آخرين وهكذا...دونما وازع أخلاقي أو إنساني...
وكم يكون الصدمة كبيرة حتى
لحيوان أبكم حينما يجد في القمامة التي يتعيش منها طفلا رضيعا مرمى به وهو مازال
على قيد الحياة...
وهناك سؤال يطرحه
الكاتب...ماذا يحل بالنحل الذي يصنع من رحيق الأزهار العسل،عندما يكتسح الإسمنت كل
المساحات الخضراء؟...ماذا يفعل عندما يغطي الإسمنت كل المروج ولا تبقى زهرة في
المكان؟...أمر صعب جدا سينتج عنه انقراض هذه الحشرة النافعة...
ويقدم لنا الكاتب قصة
رومانسية...ماذا تفعل المرأة التي تتوصل برسالة كل مرة تجدها غارقة بالعواطف
والمشاعر الجياشة...وتجهل مرسلها...وفي النهاية تكتشف أن مرسلها هو ساعي البريد
الذي يقرأ لها كل رسالة تتوصل بها...إنها عبثية تنبي عن ضعف الشخصية، وعدم القدرة
على المواجهة...
بل أحيانا يدفع الأمر أشخاصا
إلى محبة فتاة دونما قدرة على مصارحتها بالأمر.. فيتعقب خطواتها، ويختلس النظرات
إليها من بعيد.. بل يدفع الأمر إلى تقبيل الكأس الذي شربت منه بعد مغادرتها
المكان...
- الكتابة من خلال منظوره
الخاص:
إن القصص القصيرة جدا التي أمامنا
، نصوص تحمل رؤية الكاتب للوجود.. وللمحيط.. فيها كثير من الانتقاد والإدانة،
والفضح والتعرية...
إن الكتابة عنده عمل لا يخلو
من جهد.. ومعاناة.. ما دام يرى فيها تعبيرا عن الذات، وتحقيقا لوجود، وفهما لعالم
محيط... ورؤية خاصة لواقع ، وتفسير له...
إنه بهذه الكتابة يعيد بناء
عوالمه، ويصوغ أسئلتها التي تتشابك في مخياله.
ففي قصة (دمى روسية)، والتي
يقول فيها:"لا شك أن الأمر يتعلق بانتهاك فادح لروح الإبداع، أن أسود
الصفحات لا لشيء، إلا لأن الناشر ينتظر مني العمل الجديد الذي وعدت به في لحظة
حماسة زائدة.
لذلك، وعوض الخمسمائة صفحة
الموعودة، سأكتفي برواية من مائة صفحة، بل بقصة قصيرة من ثلاث صفحات... وفي
النهاية، لم لا أحصر اهتمامي في قصة قصيرة جدا من سطر واحد، تكون
كالتالي:"أخيرا .. كتبت قصة قصيرة جدا""...
إنه يختار كتابة رواية من خمسمائة
صفحة.. وهذا ما اتفق عليه مع الناشر.. لكن في ظل عسر الكتابة، يحول مشروعه إلى
رواية من مائة صفحة.. ثم تتحول إلى قصة قصيرة من ثلاث صفحات، ليستقر به الحال في
كتابة قصة قصيرة جدا من سطر واحد...
لماذا هذا التدرج والتحول؟...
إن عملية الكتابة الإبداعية
صعبة جدا...وتتطلب ميكانيزمات كثيرة، وآليات مساعدة...ولذا وجد صعوبة في كتابة
رواية من مئات الصفحات. فاستقر به الأمر في سطر واحد...هذا يذكرنا بمقولة
الفرزدق(لخلع ضرس أهون علي من قول بيت من الشعر)...ويذكرنا أيضا بما كان يفعله أبو
تمام حين كان يتقلب أرضا إلى أن يحضره وحي الشعر...
فالشخصية وجدت صعوبة في كتابة
رواية لذا اكتفى بالقصة القصيرة جدا، لانها لم تتطلب منه أي جهد يذكر...فهل هذا
صحيح؟...
إن من أصعب الكتابات ، كتابة
القصة القصيرة جدا.. لما تتطلبه من الكاتب من نباهة ويقظة، وفنية ودراية بفن القصة
القصيرة...وحنكة في الكتابة السردية...
إن الكتابة التي يريد حسن
البقالي هي الكتابة الأدبية... التي تقول للقارئ شيئا. وتمده بإبداع يجعله مشدودا
إليه..
هذا يجعلنا نستشف انه في
كتابته يعي مفهوم الكتابة، حيث تجعله يتساءل:
- هل ما يقدمه للقارئ تتوفر
فيه الأدبية؟... وصالح للقراءة؟..
- هل ما يكتبه له حدوده
الشكلية والفنية؟.
- هل ما يكتبه لا يربك
القارئ، ولا يخل بأفق انتظاره ؟.. ويؤزمه؟..
إن الكتابة عنده تصبح مكاشفة،
وتشظية،وانتقادا وتعرية لكثير من الظواهر الاجتماعية، والمظاهر المبتذلة.. وتردي
القيم...
إنه في كتابته يستلهم ما يرى
وما يقرأ، وما يسمع...
هكذا نجد حسن البقالي في قصته
الأولى يبين أنه اختار كتابة القصة القصيرة جدا، ومارس كتابتها داخل كتابة
أولى(التشظي)...لأنها تعفيه من الإطالة، والحشو اللغوي الزائد..
لقد جرب الرواية والقصة
القصيرة، لكنه وجد في القصة القصيرة جدا نفاذا أكبر ، وإقبالا أكثر... لذا استقر
رأيه عليها، فجاءت(الرقص تحت المطر)...
- المكونات
الجمالية والفنية:
ترتكز المجموعة القصصية
(الرقص تحت المطر)، على مجموعة من الخصائص الفنية ، والجمالية، ومنها:
1- الفكاهة والنكتة: إن حسن البقالي يورد في قصصه القصيرة جدا ، بعض
المواقف التي تثير الضحك، لما تنبني عليه من متناقضات، وغريب الأمور...ولا تخلو من
فكاهة... ونكتة...
والفكاهة لا تتوقف عند الموقف
وحده، وإنما تتوقف أيضا عند نظرة الإنسان إلى الأمور وفهمه ، وتقويمه لها...
يقول في قصته (عصير ليمون
وعيون دافئة)"كانت تشرب عصير ليمون وتتحدث إلى جليستها...استغرقها الموضوع
كلية..فلم تنتبه إلى طيفه المتواري، خلف حزمة إعاقات نفسية...
ظل يرقبها بعيون مولهة، حتى
إذا قامت، هرول إلى كأس العصير يحضنه في رقة غامرة"..
فهذه القصة لا تخلو من
فكاهة..ناتجة عن مجموعة من المواقف المضحكة والساخرة في نفس الوقت...وبالتالي نستشف
منها فكاهة الموقف والمفارقة...إذ كيف يجتمع الحب والعقد النفسية في شخص لا يقوى
على البوح والمصارحة والمواجهة...يجد لذة في لثم وضم كأس شربت منه من يحبها.. وهذا
يذكرنا بالعشاق القدامى حين كان العاشق يتغنى بالطلل الذي يذكره بالحبيب، والديار
التي كان يسكنها...والمكان الذي كان يقضي فيه نهاره...
ومن القصص التي تضمنت النكتة،
قصته القصيرة جدا (لقاء2)، والتي يقول فيها:
"في بهو المصحة التقى
طفل وطفلة:
- هل أبوك مريض أيضا؟.
- لا...
أبي مريض جدا وأعمامي
يستعجلون موته كي يرثوه...
- هل هو غني؟..
غني جدا لكنه مريض جدا،
وسيموت.
- أبي لم يكن غنيا ومات...
- وفيم وجودك هنا؟..
- أزور أمي وألعب في البهو...
- أمك مريضة؟...
- أمي منظفة...هي التي تمسح
خراء أبيك..."
في هذه القصة نجد فيها تحويلا
للنكتة الشعبية المتداولة في الشارع المغربي، والتي استطاع حسن البقالي مسرحتها،وتحويلها
إلى اسكيتش ضاحك، تتخفى فيه النكتة الساخرة، والناقدة...اللاذعة...فهي تقارن بين
عالمين متناقضين، وبين طبقتين مختلفتين...وهمين متفارقين...لتنتهي القصة بنكتة
ساخرة، تبين حاجة كل طبقة إلى الأخرى....من خلا علاقة تتأس على الاستغلال...
2- السخرية والمفارقة: يعرف جورج لوكاش السخرية بقوله:"وتدل
السخرية من حيث هي مكون للجنس الأدبي الروائي، على أن الذات المعيارية والمبدعة
تنشطر ذاتين: إحداهما هي تلك التي تجابه، من حيث هي طوية القوى المركبة الغريبة
عنها، وتجهد في سبيل جعل محتوياتها نفسها تخيم على عالم غريب، والأخرى هي
التي تكتشف الطابع التجريدي لعالمي الذات والموضوع، وبالتالي طابعهما
المحدود"[1]...
ويؤكد الأستاذ جاسم خلف إلياس
أن المفارقة تعد تقانة مهمة من تقانات العمل القصصي، إذ تحول التداولي الحياتي إلى
معطى لغوي ذي حمولات متزاحمة...
وعند الأستاذ جاسم ،تعد
المفارقة لعبة عقلية ذكية من أرقى أنواع النشاط العقلي, إذ هي على الرغم من أنها
استراتيجية في الإحباط واللامبالاة وخيبة الأمل؛ إلا إنها في الوقت نفسه تنطوي على
جانب ايجابي، فهي سلاح هجومي فعّال، وهذا السلاح هو الضحك الذي يتولد عن التوتر
الحاد وليس عن الكوميديا. . وإذا كانت المفارقة تعني في ابسط صورها القصصية جريان
حدث بصورة عفوية على حساب حدث آخر هو المقصود في النهاية، أو هي تصرف الشخصية تصرف
الجاهل بحقيقة ما يدور حوله من أمور متناقضة لوضعها الحقيقي، فهي تقانة قصصية يهدف
القاص من وجودها النصي الخروج على السرد المباشر وهو خروج يبعث على الإثارة
والتشويق...
ففي قصته (علاقة)، نقرأ
التالي:
"ها هي ذي المرأة
مقبلة.. رائحة عطر خفيف مر..والرجل الذي ظل ينتظر لفترة ، هب من مكانه.
يد المرأة تفتح الباب
المغلقة، وعينا الرجل تحضنان المجال.
المرأة التي دخلت تنزع جلبابها،
تهيئ نفسها ، ثم تدعو الرجل إلى الدخول...رفرفة عين واختلاجة عابرة... هما الآن
خلف حجاب...
يفك الرجل أزرار السروال..
فتقبل المرأة بيدين حانيتين.. تغرز الحقنة تحت الجلد المزرق، وتدعو له
بالشفاء"...
ففي هذه القصة نجد نوعا من
السخرية الدفينة، وتتمثل في رد الفعل للرجل الذي كان ينتظر قدوم المرأة...والتي
كانت قادمة في كامل زينتها، يفوح عطرها ويعبق المكان...تدعوه للدخول،رفرفة عينيه
واختلاجة عابرة، تبين ما يدور في خلد هذا الرجل من صور وتمثلات...
(هما الآن خلف حجاب...يفك
الرجل أزرار السروال)..هنا يتصور القارئ أشياء وأشياء.. ويتوقع أن يحدث شيء ما ،
يدل على اختلاجة الرجل العابرة، ورفرفة عينيه، واللتين احتضنتا المجال وما يوجد
فيه...
كما أن (فك أزرار السروال)،
تجعل القارئ يتصور أن علاقة جنسية ستحدث وراء الحجاب...وأن لذة وشبقية ستتدفق في
هذا المكان الخفي...
لكن المفارقة العجيبة، والتي
خلقت نوعا من الصدمة والإدهاش ، وخيبة التوقع والانتظار ، هي أن هذه المرأة ما هي إلا ممرضة.. والرجل كان ينتظرها لحقنه...
ونجد السخرية عند حسن
البقالي، تتأسس في بعض قصصه على مبدأ المفارقة الضدية... حيث كلما ازداد العالم
الواقعي الراهن مفارقات، ازدادت درجة التهكم والسخرية لدى السارد...
وفي قصته السابقة
(لقاء2)...نجدها تحبل بالمفارقة والتهكم والسخرية.. فالكل كان ينتظر داخل المصحة،
ليس شفاء الأب ولكن موته، ليوزعوا ثروته...وقد كنا كمتلقين نظن أنهم جاؤوا من
شفقتهم على هذا المريض لزيارته ومواساته، والتخفيف عنه عناء المرض...لكن المفارقة
الصاعقة، والصادمة، والتي خيبت كل توقعاتنا...أنهم ينتظرون موته...
كما نتبين مفارقة أخرى في
الفارق الطبقي والاجتماعي بين الطفلين...فالطفلة ابنة هذا الموسر الذي ينتظر الكل
موته...لتوزيع ثروته...والطفل ابن المنظفة ينتهي أن تنتهي أمه من عملها...وهو من
طبقة فقيرة ، محرومة..
كما أن هناك مفارقة صارخة،
وحابلة بالمتناقضات ، وتتمثل في جواب الطفل:(أمي منظفة...هي التي تمسح الآن
خراء أبيك)...
وتتحقق السخرية عند حسن
البقالي على ثلاثة مستويات:
1- إحداث تقابل بين عالمين،
للمقارنة بينهما من حيث الخصوصيات والاهتمامات. كما في قصته القصيرة جدا(جبن)
والتي يقول فيها:
"أحس بالجوع...
فأف قصائد عن أطايب الطعام..
أحس بالجوع ثانية..
فتغزل بالشفاه والأرداف
والخصور النحيلة...
لكن...
حين أحس بالاختناق...
لم يكتب عن الحرية"...
فالقصة تقابل بين عالمين
تعيشهما الشخصية: عالم خيالي تدخله من خلال قصائدها التي تتغنى فيها بأطايب
الطعام...وصور الجميلات... وعالم واقعي، تحس فيه بالقهر، والاختناق، والاستعباد..
ولكنه لم يستطع تغييره، أو فعل أي شيء.....لأنه مجبر على الصمت، والخنوع
والاستسلام...
2- يتخذ طابع الهجاء، والتهكم
من الواقع والمحيط، والفاعلين فيه.. ورصد مفارقات الراهن وتناقضاته... وهذا نراه
في قصته(لقاء1)، والتي يقول فيها:
"ذات يوم أفاق كلب
العائلة، وبعد أن استرجع للحظة بقايا حلم، جعل يفكر في تاريخه الشخصي، الفاقد لأي
مجد..لم يغب عنه أنه صار عزيز العائلة المدلل: الصغير يتمسح به، والكبير يقدم له
الأكل، فيما المرأة ترى فيه مرآة لتلاوين حياتها الزاهية..لكن لماذا لا يتذوق طعم
السعادة، وكلما نام رأى نفسه يهوي في بئر سحيق؟..
في نفس اللحظة تململ طفل
الشارع يستل ذاته من بقايا خدر...وغمس ذهنه في شرطه الوجودي: أكلي فضلات.. وسادتي
قطعة إسفلت وبين كل الأزقة والدروب.. من أنا؟..ما أنا؟..
بعد برهة التقى الطفل والكلب
في مفترق طرق... الطفل يحلم ببيت يحضنه.. والكلب يمني النفس بالفضاءات الشاسعة.
نظر ك منهما إلى الآخر...فهما
بعضهما البعض... ثم سار كل منهما في اتجاه..".
3- غير مباشر، وهو التمرد على
السرد الخطي، وبلاغية الخطاب، وتبني سرد قصصي يستند إلى التكثيف والإيحاء،
والاختزال والحذف، والاختصار، والمفارقة...كما في قصته( توهان)، والتي يقول فيها:
"بضع نحلات ظلت تحوم
في البراري...
لم تكن تتفقد رحيق الأزهار..
ولا كان قفيرها بالقرب...
بل مصنع كيماويات ألهب نومها
بالكوابيس وضيع كل الحواس..
بضع نحلات ضيعت لغة
الجهات"...
3- التناص: تنفتح قصص المجموعة القصصية (الرقص تحت المطر)، رغم اختزالها الشديد ، على
نصوص أخرى غائبة...
ففي قصته(عصفورتان)، نقرأ
المقطع التالي:"الأرجح أنه كان يوم عيد، حيث وقعت نسوة المدينة على اتفاق
يبشر باستعادة الحياة لشاعرية مفتقدة"...
نجد في هذا المقطع تناصا مع
الآية الكريمة(وقال نسوة في المدينة امرأة العزيز تراود فتاها عن نفسه قد شغفها
حبا إنا لنراها في ظلال مبين)[2]....
وفي قصة (نشيد) والتي يقول
فيها:
"قال الألف: أنا أول
الحروف...
قالت الياء: وأنا مسك
الختام...
خلخلت البقية نظام الطابور
وشكلت جوقة جعلت تنشد:
"بَ بُ بِ
أباك عروبي
مشى لخيمة
سرق لحيمة"..
لبث الألف والياء وجها
لوجه..أصابها برد شديد فطأطأ رأسيهما وانضما إلى الجوقة...واستمر النشيد حتى
الصباح"...
في هذه القصة القصيرة جدا،
نجد الكاتب حسن البقالي يوظف نصا غائبا هو من الموروث الشعبي.. كان يردده الأطفال
في لعبهم في فترة الستينيات... تنديدا بما كان يعرف بطريقة ترانشار في المناهج
التعليمية المغربية آنذاك...والتي سارت على منوالها سلسلة (اقرأ) كتاب القراءة الذي
قررته وزارة التهذيب الوطني(وزارة التربية الوطنية)، وهي من تأليف المرحوم أحمد
بوكماخ...
أما قصة (القصة والسمكة
المبعثرة)، والتي يقول فيها:
"ذات أمسية ظليلة ،
نضد كاتب قصة الجملة التالية:
" لم يبق من نصيبه في
(الشبكة) سوى (سمكة) مبعثرة، ودفع بها إلى الصدور بوصفها قصة قصيرة جدا...لنفترض
أن الكاتب يتحدث عن رجل يعتاش من صيد السمك، وأن حظه العاثر أوقعه ذلك اليوم في
سمكة مبعثرة لا غير.. وفي هذه الحالة يتوجب علينا ان نقدم جوابا على السؤال: كيف
يتبعثر السمك في البحر؟...
أما الافتراض الثاني ، وهو
الأقرب إلى العنوان. فالشبكة هنا لا تعدو كونها شبكة للكلمات المتقاطعة في جريدة
تداولتها أيدي زبناء كثيرين لنفس المقهى، قبل أن يحين دوره ويصادف آخر الكلمات:
سمكة مبعثرة.
يبقى الاحتمال الآخر: هو أن
الشبكة ليست شيئا آخر غير الحياة، بل صخبها وتشعباتها وأقدارها الغامضة، والتي لم
يكن حظه منها غير التمزق وجروح في الوجدان"...
إن القصة تستحضر قصة القاص
المغربي حسن بطال(لم يبق من نصيبه في (الشبكة) سوى (سمكة) مبعثرة)...
ومن خلال القصة يحاول حسن
البقالي الدلو بدلوه في النقاش الحاد الذي دار حول هذه قصة حسن برطال: هل ما كتبه
يعتبر قصة قصيرة جدا.. ؟..
وقد تضمن تدخله ثلاث افتراضات
هي:
1- أن القصة تتحدث عن صياد
اصطاد يوما سمكة مبعثرة...
2- أن القصة تتحدث عن شخص
يملأ شبكة للكلمات المتقاطعة في جريدة بمقهى.. وعندما تسلم الجريدة، لم يتبق له من
الشبكة غير(سمكة مبعثرة).
3- أن القصة تتحدث عن الحياة
التي تشبه الشبكة..وأن هذا الإنسان في صراع دائم مع الحياة...ولم ينله منها غير
الفتات...
وفي قصته (الرقص تحت
المطر)..والتي يقول فيها:
"في محل لبيع
المفروشات وقطع الديكور المنزلي، وقع بصرها على اللوحة. رأت مطرا أسود يسقط على
المدينة.
اتضح أنه في الحقيقة رجال
بنفس السمت، ونفس القبعة والمعطف الأسودين تهمي بهم السماء.
ارتجف جسدها من الانفعال..
ودت لو تتعرض للمطر الجميل، وتضع دستة رجال في الجيب. كلما تنمر أحدهم تضربه
بالآخر..لو يسقط واحد على الأقل في يدها تنهي به زمن العنوسة الذي طال، وتفرح
بأيامها المقبلة"...
في هذا المقطع نجد الكاتب حسن
البقالي وظف تناصين من خلالهما نستحضر نصوصا غائبة.. فالعنوان (الرقص تحت المطر)
يجعلنا نستحضر الفيلم الاستعراضي الأمريكيsingin’in the rain ،(نغني تحت المطر) للمخرج :
ستانلي دونن، وجين كيلي.. والذي ظهر في 1952....ويتضمن كليب هذه الأغنية الشهيرة،
والتي تبين البطل جين كيلي يؤدي رقصاته وغناءه تحت المطر...
كما أن اللوحة التي رأتها
الشخصية بمحل بيع المفروشات ، وقطع الديكور المنزلي، والتي تشخص رجالا بمعاطف
وقبعات سوداء يسقطون كالمطر من السماء هي للفنان التشكيلي البلجيكي السوريالي
رينيه ماجريت، المزداد في 1898، والمتوفى في 1967، والذي يعمد في لوحاته إلى
الجنوح نحو تغيير علاقة الإنسان بالواقع وإلغاء الثوابت المسبقة في تلقي العمل
الفني، أو المشهد الواقعي بتحويله إلى واقع سحري...
ولذا ثم توظيف هذه اللوحة في
القصة ليربط الكاتب بين الواقع والخيال/ الحلم...وليبين مدى الحرمان العاطفي الذي
تعانيه هذه المرأة... ومدى الصراع النفسي الذي تسببه لها عنوستها..ولذا مجرد
رؤيتها لهذه اللوحة جعل عقلها الباطن يتمنى لو يصبح هذا الوهم حقيقة.. وتسقط
السماء فعلا رجالا لتفوز بواحد منهم...
كما أن قصته (الشبيه)ن والتي يقول
فيها :"كان الرئيس على أهبة إلقاء خطابه السنوي عبر القنوات الوطنية، حين
اكتشف أنه فقد صوته...
رأى الأطباء أنه عارض صحي
عابر، وأفتى المستشارون بجاهزية الشبيه لإلقاء الخطاب..
- طبعا إذا وافقت فخامتكم...
ألقى الشبيه- الذي كان في السابق
مهرجا – الخطاب بنجاح باهر، هنأه عليه كل رجالات
القصر...الملاحظة الوحيدة التي لفتت انتباه الشعب، بصرف النظر عن الإضاءة
التي بدت خافتة بشكل واضح، هي الدرجة العالية من الصدق الذي كان ينضح من الكلمات
والذي لم يعهدوه في خطابات سابقة"...
هذه القصة ، عندما نقرأها،
تجعلنا نستحضر فيلم(الديكتاتور) لشارلي شابلين، والشريط الأمريكي(رئيس ليوم واحد)،
والذي اقتبسه المسرح المصري تحت عنوان(الزعيم) من بطولة عادل إمام...
ومن خلال هذا التضمين
التناصي، نستشف موقف حسن البقالي من
السياسة التي تجعل السياسي يلبس قناعا لكل موقف ، وبالتالي تصبح السياسة فن
لباس الأقنعة..إنها حفلات تنكرية.. من خلالها يمد السياسي بالمسكنات للمواطن..
ولذا (الشبيه) كان صادقا في خطابه، لأنه لم يكن يوما رئيسا ، ولا سياسيا...
4- استحضار الشخصيات
التاريخية:قام حسن البقالي في بعض قصصه القصيرة جدا، بتوظيف بعض الشخصيات،
التي جعلت من قصصه وثائق مهمة...وكتابة تسجيلية...
صحيح أن القصة ، حين "تومئ
إلى ما يقع خارجها من نصوص وأحداث ومرويات، فإنها تفتح ميراثا وجدانيا، ومعرفيا
مشتركا بين(...)(المبدع) والجمهور.. وتوقظ الذاكرة الوجدانية والجمالية للمتلقي
ليبدأ نشاطه في استقبال (القصة) والتماهي معها"[3]..
إن توظيف هذه الشخصيات جعل
منها إشارات ليعبر من خلالها الكاتب عن تصوره للإنسانية والحياة...
ففي قصته (شعرة الرشيد)،
والتي يقول فيها:" هكذا تنقل الحكايات الشعبية عن هارون الرشيد صورة
الخليفة الذي يسري في ليل بغداد مع وزير وسياف، في هيأة تنكرية. يخالطون الناس
ويعيشون وضعيات بالغة الطرافة"...
وكذلك في قصته(سقوط)، والتي
يقول فيها:"في ذلك اليوم توفي شاعر مغربي...كنت أقرا رواية عن القمع
والتقتيل تحت الحكم الحديدي لواحد من أكبر الطغاة في تاريخ روسيا الحديثة"..
ففي هاتين القصتين نجد الكاتب
حسن البقالي يستحضر شخصيات ، ليجعل من سيرتها، وتاريخها عبرة يستند إليها في سياقه
العام...فهو ينقلها من زمنيتها الماضية إلى زمنية الحاضر... الشيء الذي يجعل من
قصتيه مادة معرفية، ينعكس من خلالها الإنجاز الإنساني في صورة حركية لا تقدس
القديم بشخصياته وأحداثه، بقدر ما تتفاعل معه وفق رؤية معاصرة، تعمل على إنتاج
دلالات جديدة.. ترتبط بروح العصر.. ومن هذه الشخصيات التاريخية نجد الأنموذج
التاريخي[4]..
وهو في قصته (شعرة الرشيد):
هارون الرشيد، ووزيره جعفر البرمكي، وسيافه مسرور...وفي قصته (سقوط)، القبضة
الحديدية ، هو ستالين.
وقد شكل حضور هذه الشخصيات في
الخطاب السردي عند حسن البقالي ، أبعادا دلالية مهمة، استحضر منها الواقع الراهن،
واستكناه أبعاده لخلق حالة فكرية أو نفسية جديدة، تعمل على تعميق دلالات النص
القصصي، والانطلاق بها إلى آفاق إنسانية واسعة.
5- الإيقاع: إن عالم
حسن البقالي القصصي مشحون بالقلق الإنساني الراهن..أمام صدمة المتغيرات، وقسوة
الواقع، وإيقاع الحياة الجديدة...
ومظاهر السرد عنده تتم من
خلال ثلاثة عناصر، هي : الإيقاع، والسخرية، والشخصية القصصية...
والإيقاع لا يقوم على
التكرار، والتشابه، والتناظر فحسب.. بل قد يقوم على التباين والمفارقة والتناقض..
كما يقوم على الحذف والإثبات، أو الإضمار والإظهار، والسلوك المنحرف.
وقد تجسده ردات الفعل
المتشابهة، والمعاملة بالمثل، والحركة المكافئة، والموقف النظير، وأشياء أخرى...
والإيقاع عنصر فني تتشكله
الحركة السردية بكامل تفصيلاتها بدءا من اختيار العناوين،وانتهاء بأصغر جزئية
تتغلغل في ثنايا السرد، مرورا بالشخصية والحدث، والحبكة، والحوار والحركة.
وعندما نقف إلى قصته(طفل من
زماننا)، والتي يقول فيها:
"كان الوقت متأخرا
حيث جعل الطفل يربت كتف أمه:
- نامي يا أمي.. فهناك وحش
بالجوار لا يحب النساء مفتحات الأعين.. نامي"...
حتى إذا أحس بأنفاسها قد
انتظمت، تسلل على أصابع قدميه خارجا إلى الغرفة الأخرى...أشعل التلفزيون، واقتعد
الأريكة المواجهة لالتماعات الشاشة، في اليد جهاز التحكم وفي العين ظلال رغبة
مكتنزة"...
فهذه القصة، استجمعت وهي
الحذف الزمني، والوقفة الوصفية، والمشهد الدرامي، والسرد الموجز...
وحسن البقالي اعتمد فيها
بدرجة أولى الحذف الزمني، إذ تجاوز أحداثا كثيرة، واختصر تفصيلات بل قفز عليها
لأنه لا يريد أن يثقل بها سرده، إذ لا نعرف ماذا يحدث عندما تستيقظ أمه وتجده
يشاهد القنوات الإباحية...
وفي قصته (باكرا يأتي الليل
أحيانا)، والتي يقول فيها:
"ازداد قبل
ساعات..دبقا وحارا ومزدانا بالغموض، دلته القابلة من رجليه وقالت ضاحكة:
- سيكون لاعبا شهيرا، يغازل
الكرة ويفتك بالعذارى...
أما أمه التي ....فلم تكن
واهمة بشأن المستقبل...
هو الآن في مواجهة ليل بهيم..
مرمي قرب صفائح الزبالة، وقط أسود شرس يحوم حواليه"...
فهذه القصة توفرت على أشكال
الإيقاع.. حيث نجد فيها الحذف. والمتمثل في(أما أمه التي...) بعد اسم الموصول يسكت
السارد عن الحكي...ويعوض صمته بالنقط الأربع المتوالية... كما أن النهاية مفتوحة ن
قابلة للتأويل ما دام هناك سؤال يطرح: (وماذا بعد؟..).
وعندما نتمعن في جمل هذه
القصة، نجدها جملا قصيرة(ازداد قبل ساعات)، حيث تتكون من (فعل+ فاعل ضمير
مستتر+ظرف زمان+ مضاف إليه)... كما أن توالي الأفعال ، سرع من حركية السرد..
وحدثها.. فتضمنت (ثمانية أفعال تنوعت زمنيا ، مابين الماضي والحاضر)... وهذا ساهم
في تسريع وتيرة السرد، وحقق بذلك إيقاعية النص القصصي...
6- صورة الشعر/القصيدة:
لقد حاول حسن البقالي في بعض قصصه الخروج
عن الشكلية المعهودة في الكتابة السردية.. وخرق قانونها.. وذلك محاولة منه إعطاء
زخم جديد لكتابته... وأيضا تجنب الرتابة التي تنتج عن الاسترسال السردي..لذا عمد
إلى شكلية القصيدة الحداثية، وهندستها.. وحاول تطبيقها في بعض قصصه القصيرة جدا...
ففي قصته (حقول الممكن)، نقرأ
التالي:
"في الحب يغدو كل شيء ممكنا...
كأن تصيري ساقية وأصير سمكة..
أو تصيري حب رمان وأكون
ديكا...
أو تكوني سهما وأكون تفاحة...
في الحلم يغدو كل شيء ممكنا ن
حتى الحب..."
ففي هذه القصة، اتخذت الكتابة
شكل القصيدة النثيرة.. واعتمدت نظام الأسطر الشعرية... وبذلك انمحت الحواجز
والحدود ما بين النثر والشعر..
كما اعتمدت هذه القصة بعض
ميكانيزمات الشعر والقصيد.. كالتكثيف، والحذف، والصورة الشعرية، والتكرار...
وهذا نجده حتى في قصة (أمومة)
، والتي يقول فيها:
"كان حلم الطفلة أن
تكون أما لقطة صغيرة منمقة بالأبيض والوردي...
تسميها وردة..
وتطعمها...
وتلاعبها...
وبين الحين والآخر تقول لها:
الحسي قدمي...
إن تحتها الجنة"...
كذلك اعتمد فيها شكل القصيدة
الحداثية.. وهذا متعمد من الكاتب لأنه خرق بذلك رتابة الشكل الكلاسيكي للقصة
العربية.. وكسر به أيضا رتابة السرد ، وخطيته...
7- المسرحةDramatisation: في مجموعته القصصية(الرقص تحت المطر)ن نستشف حسن
البقالي المجدد، والتجريبي...وهو عاشق للتجريب ، والجديد،ويتجلى ذلك في اعتماده
طرقا متعددة في كتابته السردية...ومن هذه
الطرق المعتمدة: مسرحة قصصه...
والمسرحة ، هي تقنية تحويل نص إلى خطاب مسرحي ن عمل بدلالات
كثيفة تنفتح على مجالات أبعد من حدود السرد المكتوب[5]...
وهذه المسرحة ارتقت بدرامية
النص القصصي، وخصبت علاماته الدلالية.. وتحول من خطاب سردي إلى خطاب درامي ،
تداولي بصري، يمكن أن يحقق المشهدية (التشخيص)..
يقول في قصته (لقاء2):"
في بهو المصحة التقى طفل وطفلة:
- هل أبوك مريض أيضا؟.
- لا...
أبي مريض جدا وأعمامي
يستعجلون موته كي يرثوه...
- هل هو غني؟..
غني جدا لكنه مريض جدا،
وسيموت.
- أبي لم يكن غنيا ومات...
- وفيم وجودك هنا؟..
- أزور أمي وألعب في البهو...
- أمك مريضة؟...
- أمي منظفة...هي التي تمسح
خراء أبيك..."
في هذه القصة التي رأيناه من
قبل، نجد حسن البقالي ، يعتمد الحوار، والديالوغ في عرض حدث القصة.. وبذلك أخذت
شكل مسرحية صغيرة يمكن تشخيصها، وتحويلها من ملفوظ مكتوب إلى كتابة سينوغرافية،
ومسرحية تلعب فوق الركح...
وهذا أعطى للقصة بعدها الفني
والجمالي، وأخرجها من رتابة السرد، والوصف....
[1] - لوكاش،(جورج)، نظرية الرواية، ترجمة الحسين سحبان،
منشورات التل، الرباط، 1988، ص:70
[2] - سورة يوسف، 29- 30
[3] - د. تمر موسى، (ابراهيم)، توظيف الشخصيات التاريخية
في الشعر الفلسطيني المعاصر، مجلة عالم الفكر،المجلد 33، العدد2، أكتوبر/ ديسمبر،
2004، الكويت، ص: 117
[4] - د. عشري زايد،(علي)،استدعاء الشخصيات التراثية في
الشعر العربي المعاصر، دار الفكر العربي، مصر، (د.ت)، ص: 132
[5] - مكسي،(محمد)، وآخرون،القراءة المنهجية للمؤلفات
المسرحية بالتعليم الثانوي الإعدادي،طوب إيديسون، ط1، 2006، ص:18
Inscription à :
Articles (Atom)